Inicio

Normas en español

LAS NORMAS

MOROP DCC

Querido amigo modelista,

Nos complacemos en poner a su disposición las Normas Europeas de Modelismo, también conocidas con el acrónimo NEM. Las versiones catalana y española han sido traducidas para la FCAF por el grupo de trabajo formado por Ildefons, Marc, Alfred y yo mismo.

El formato elegido por el MOROP para los manuales es el Acrobat Reader con la finalidad de proponerle las NEM disponibles íntegramente.

LEYENDA

N= Norma imperativa, R= Recomendación, D= Documentación. Las NEM seguidas por la letra de un país (1) sólo atañen a dicho país. La normas en negrita son las actualizadas el año anterior a su publicación.

NEM nueva = NEM nueva;    NEM editada = nueva edición de una NEM existente;  NEM actualizada = NEM actualizada.

  Todas las normas actualizadas en PDF    
  Lista de normas en vigor   Enero '12
  NEM 001 Introducción a las NEM D 1983
  NEM 002 Reglamento para la elaboración de las NEM D 2010
  NEM 002 Reglamento para la elaboración de las NEM - Layout   2010
  NEM 003 Reglamento para la difusión de las normas NEM vigentes D 2010
  NEM 004 Etiqueta del MOROP N 2010
          Anexo 1 a la NEM 004 Etiqueta del MOROP N 2010
          Anexo 2 a la NEM 004 Etiqueta del MOROP N 2010
  NEM 006 Símbolos de características para los modelos a escala R 2010
NEM editada NEM 010 Escalas, factores de reducción y anchos de vía N 2004
       
  NEM 102 Gálibo de libre circulación en vía recta N 2003
  NEM 103 Gálibo de libre circulación en curvas N 2004
          Anexo 1 para las NEM 102/103, gálibo para escala H0   1984
  NEM 104 Gálibo de libre circulación para las vías estrechas R 2007
  NEM 105 Perfil de los túneles para vía normal R 1987
NEM actualizada NEM 110 Vías y desvíos, cotas de guiado N 2009
Nem Editada NEM 110G Vías y desvíos, grandes escalas y trenes de jardín - cotas de guiado N 2011
  NEM 111 Radios mínimos de curvas R 1989
  NEM 112 Entrevías R 2004
  NEM 113 Curvas de enlace R 1987
  NEM 114 Peralte en curva R 2007
  NEM 120 Perfiles de carriles y bridas de unión R 2010
  NEM 121 Cremalleras R 2005
  NEM 122 Sección transversal de la vía 'vías normales' R 2007
  NEM 123 Sección transversal de la vía 'vías estrechas' R 2005
  NEM 124 Desvíos y cruces de corazón fijo N 2010
  NEM 127 Doble corazón fijo de los cruces rectos N 2010
       
  NEM 201 Altura de la línea aérea N 2005
  NEM 202 Explotación por catenaria - Pantógrafos N 2007
       
  NEM 301 Gálibo de material móvil N 2003
  NEM 302 Masa de los vehículos R 2007
  NEM 303 Topes N 2006
  NEM 304 Dispositivos de intercirculación - Fuelles, bordones de goma R 2009
  NEM 306 Placas de ruta - Suspensión R 2007
NEM actualizada NEM 310 Eje, cotas de guiado N 2009
NEM actualizada NEM 310G Eje para grandes escalas y trenes de jardín, cotas de guiado N 2010
NEM actualizada         Hoja anexa 0 a las NEM 110/310/311 Principios básicos de guiado en corazones D 2009
          Hoja anexa 2 a las NEM 310/311: Calibre para rueda y vía de 9 mm. D 2009
          Hoja anexa 3 a las NEM 310/311: Calibre para rueda y vía de 12 mm. D 2009
          Hoja anexa 4 a las NEM 310/311: Calibre para rueda y vía de 16,5 mm. D 2009
          Hoja anexa 6 a las NEM 310/311: Calibre para rueda y vía de 32 mm. D 2009
  NEM 311 Perfíl de la rueda R 2009
  NEM 311G Perfil de la rueda para grandes escalas y trenes de jardín R 2010
  NEM 313 Eje de caja y espiga para material remolcado R 2009
  NEM 314 Eje cónico para material remolcado R 2006
  NEM 340 Ejes y vía para sistemas especiales D 2008
  NEM 351 Enganches - generalidades, terminología D 1994
  NEM 352 Dispositivos de enganche corto R 1986
  NEM 355 Cajetín para cabezas de enganche intercambiables de escala N R 1994
  NEM 356 Enganche unificado para escala N N 1994
  NEM 357 Timón de cabeza de enganche para escala N R 1994
  NEM 358 Cajetín para cabezas de enganche intercambiables de escala TT R 2008
  NEM 359 Cabeza de enganche para escala TT R 2007
NEM actualizada NEM 360 Enganche normalizado para escala H0 N 1994
  NEM 362 Cajetín para cabezas de enganche intercambiables N 2004
  NEM 363 Cajetín para cabezas intercambiables H0, en caso de falta de espacio N 2010
  NEM 365 Cabeza de enganche para escala 0 R 2007
  NEM 370 Apertura para gancho de tracción con tornillo a escala funcional N 2000
  NEM 380 Elementos de fijación para contenedores y cajas móviles R 2000
       
  NEM 600 Control de circuitos en miniatura - Principios generales D 2007
  NEM 601 Control de circuitos en miniatura - Sistema, principios, estructuras R 2006
  NEM 602 Control de circuitos en miniatura - Símbolos, pictogramas, indicadores R 2007
  NEM 603 Control de cirucitos en miniatura - Señales de control, definiciones, códigos de localización R 2007
  NEM 604 Conductores, secciones, longitud de los conductores R 2007
  NEM 605 Hilos conductores, códigos de colores R 2001
NEM nueva NEM 606 Control de circuitos en miniatura, exigencias funcionales R 2011
  NEM 609 Recomendaciones para la seguridad de las instalaciones eléctricas R 2000
          Anexo - Recomendaciones para la seguridad de las instalaciones eléctricas, checkliste E 2010
  NEM 609CH Hoja adicional a la NEM 609 para Suiza D 2002
  NEM 611 Alimentación eléctrica de las instalaciones fijas N 1982
  NEM 620 Captación y distribución de corriente de tracción D 1983
  NEM 621 Captación de corriente de tracción para '2 carriles' con y sin catenaria N 1981
  NEM 624 Valor eléctrico - ejes N 1997
  NEM 625 Valor eléctrico - ejes y vía R 1997
  NEM 630 Alimentación con corriente contínua - Características eléctricas N 1982
  NEM 631 Alimentación - Sentido de marcha y sentido de circulación en sistema de 2 carriles N 1985
  NEM 640 Alimentación con corriente alterna - características eléctricas N 1988
  NEM 645 Corriente alterna - explotación por conductor central N 1990
  NEM 650 Interfaz eléctrico para vehículos motores a escala R 2007
  NEM 651 Interfaz eléctrico - versión pequeña (S) R 2007
  NEM 652 Interfaz eléctrico - versión mediana, dos filas (M) R 2007
  NEM 654 Interfaz eléctrico - versión grande (L) R 2007
  NEM 655 Interfaz eléctrico - Cajetín de enganche H0 NEM 362 R 2003
  NEM 656 Interfaz eléctrico - Cajetín de enganche H0 (disposición exterior) R 2007
  NEM 657 Interfaz eléctrico - Accesorios R 2001
NEM editada NEM 658 Interfaz eléctrico - Estándar PluX8 / 12 / 16 / 22 R 2011
  NEM 659 Interfaz extendido para vehículos R 2008
NEM editada NEM 660 Interfaz eléctrico para 21 MTC R 2011
NEM editada NEM 661 Velocidad máxima de los vehículos motores a escala R 2011
NEM nueva NEM 662 Interfaz eléctrico Next18 R 2011
  NEM 670 Sistema de control digital DCC - Representación del bit N 2007
  NEM 671 Sistema de control digital DCC - Paquetes de datos básico N 2007
  NEM 680 Sistema digital DCC SX - Representación del bit D 2006
  NEM 681 Sistema digital DCC SX - Paquete de datos, explotación D 2007
NEM nueva NEM 691 Interfaz eléctrico para desvío D 2011
NEM nueva NEM 692 Interfaz eléctrico para señales D 2011
Apéndice A de la NMRA DCC RP9.2.2: Códigos de identificación de fabricantes asignados por la NMRA D 2010

IMPORTANTE

Las NEM seguidas de la letra del país (6xx, 8xx y 9xx) son características de las nacionalidades y son relativas a ese país. Aparte de la NEM 800, las federaciones de los países correspondientes se encargan de emitir estas normas bajo su responsabilidad y las ponen separadamente. Normalmente son redactadas en la o las lenguas del país. Para obtener más información, póngase en contacto con la federación del país relacionado.

  NEM 800 Épocas del ferrocarril R 2007
  NEM 801 A Épocas del ferrocarril en Austria R 2003
  NEM 802 B Épocas del ferrocarril en Bélgicas R 2003
  NEM 803 BG Épocas del ferrocarril en Bulgaria D 1992
  NEM 804 CH Épocas del ferrocarril en Suiza R 2009
  NEM 805 CZ Épocas del ferrocarril en la República Checa R 2008
NEM nueva NEM 806 D Épocas del ferrocarril en Alemania R 2008
  NEM 808 DK Épocas del ferrocarril en Dinamarca D 1996
  NEM 809 E Épocas del ferrocarril en España D 2010
  NEM 810 F Épocas del ferrocarril en Francia R 2010
  nem 813 H Épocas del ferrocarril en Hungría R 2007
  NEM 814 I Épocas del ferrocarril en Italia R 2004
  NEM 818 NL Épocas del ferrocarril en Holanda D 2009
  NEM 825 Épocas del ferrocarril en Polonia D 2007
       
  NEM 900 Circuitos modulares, generalidades R 1990
  NEM 908 D Interfaz eléctrico para módulos R 1997
  NEM 909 D Módulo de adaptación R 2006
  NEM 913 F Circuito modular a escala N AFAN R 2009
  NEM 916 F Circuito modular a escala Nm AFAN y GEMME R 2009
  NEM 933/1 CH Circuitos modulares - SWISSMODUL H0 D 1992
  NEM 933/2 CH Circuitos modulares - MAS 60 H0 D 1992
  NEM 943 F Circuitos modulares a escala H0 FFMF 'Classic' D 2010
  NEM 961 D Circuitos modulares a escala 0 D 2009
  NEM 962 F Circuitos modulares a escala 0 - CDZ D 2010
  NEM 981 D Circuitos modulares a escala II D 2008

Tablas de recapitulación y comparativas de los países por épocas en formato XLS (contribución de Philippe DUPONT (F) - Pendiente de actualización

(1) Código internacional para vehículos automóviles

Adobe Reader