Mensaje de error

Deprecated function: Optional parameter $path declared before required parameter $langcode is implicitly treated as a required parameter en include_once() (línea 1442 de includes/bootstrap.inc).

Respaldo en placas con interfaz

En las placas que ya llevan incluida una interfaz el positivo y la masa ya están contemplados de origen. Un ejemplo son las de locomotora o aquellas auxiliares que algunos fabricantes proveen para incluir un determinado descodificador en locomotoras sin interfaz o con uno antiguo de 6 u 8 pines.

Cabe decir que los primeros interfaces digitales de 6, 8, 9 y 12 pines no tenían prevista la masa por lo que se tiene que tomar si llega el caso en el pad que el descodificador pueda llevar. O lo llevan con conector propio, como por ejemplo el USP de Lenz o el SUSI. La armonización de las interfaces ha llevado a que dejen de haber muchas variantes según soluciones del fabricante.

En esta página voy a poner los diferentes conectores y las patillas a las que se conectan el positivo y la masa según las respectivas normas. Como de forma intermedia hay una placa de la locomotora se tiene que investigar la forma en que se debe conectar. La forma más sencilla es utilizando un multímetro para medir la nula resistencia entre la pista y el lugar en la placa reservado para la masa o el positivo. En la actualidad, de forma habitual los fabricantes marcan con el + el polo positivo y con el - la masa (GND).

Más abajo pondré algún esquema de placas auxiliares de algunos fabricantes de descodificadores que llevan interfaz y pads para soldar los cables, y que están destinadas a locomotoras con interfaz antigua o sin ella.

Info: Recuerde que el condensador del conjunto puede ser cambiado por uno más pequeño o más grande dependiendo de las posibilidades de espacio entre chasis y carrocería.

		PluX16 Los descodificadores PluX tienen una toma de polo positivo independiente para el condensador. Algunas marcas puentean el Pin 6 con el 9 que es la toma para el positivo común, aunque pueden estar separados y puede ser importante en la gestión del condensador. Así como en el Plux12 no tenemos toma de masa o GND, la versión de 16 pines ya contempla esta posibilidad en el pin 5, que conjuntamente con los pines 3 y 4 forman parte de la interfaz SUSI.

		PluX22 Los descodificadores PluX tienen una toma de polo positivo independiente para el condensador. Algunas marcas puentean el Pin 6 con el 9 que es la toma para el positivo común, aunque pueden estar separados y puede ser importante en la gestión del condensador. Así como en el Plux12 no tenemos toma de masa o GND, las versiones de 16 y 22 pines ya contemplan esta posibilidad en el pin 5, que conjuntamente con los pines 3 y 4 forman parte de la interfaz SUSI.

		21MTC Los descodificadores de 21 pines MTC sólo tienen un pin positivo (16), ya que el otro (12) es para una alimentación interna del descodificador que oscila entre 1,8 y 5,7 voltios. Este pin no se puede utilizar para común positivo de funciones ni para la alimentación del condensador. La masa está presente en el pin 20.

		Next18 Esta interfaz tiene varios pines doblados para duplicar la corriente que pasa por ellos que puede llegar como máximo a 1A. Dos de ellos son las tomas de contacto que están en los extremos y los otros dos son la masa (GND) y el positivo común (+). Además tiene una configuración simétrica de tal forma que si se enchufa del revés no implique ningún daño al descodificador (será difícil porque hay una área de trabajo hacia un lado que depende de si hay sonido o no de 25 (15) mm de largo por 10,5 (9,5) mm de anchura. Por este motivo tanto la masa, que ocupa una posición central tiene dos conectores (5 y 14) y el polo positivo común también otros dos simétricos a la masa (6 y 15).

		E24 La interfaz E24 tiene varios conectores doblados de la misma manera que el Next18, aparte de las dos tomas de contacto de las vías, que en este caso son los arneses de enganche en los extremos del conector Molex 5050702422, y ambos de las tomas de motor, la masa también está doblada, pero sin embargo, el positivo común, el positivo interno y el positivo del condensador van independientes entre ellos. Así pues, la masa va conectada a los pines 3 y 22, mientras el positivo sólo al pin8 que es el relacionado con Cap+ (condensador positivo).

Nota: Es importante saber si el fabricante del descodificador permite que se tome la corriente por las patillas relatadas. Algunos fabricantes utilizan para el respaldo powercaps de poca tensión y alta capacidad. Puede ser que la entrada de condensador pueda estar condicionada a una tensión más baja. En caso de duda utilizar siempre el positivo común para evitar estos inconvenientes.

Ejemplos con placas auxiliares

Antes de comenzar a cablear recuerde que tiene que comprobar el manual de usuario de la platina auxiliar, ya que puede haber cambiado la disposición de los pads o la cantidad de cables ya soldados. Puede ser por tanto, que el diseño que explico en esta sección de ejemplos no sea aplicable debido a posibles cambios. Recuerde que en la adición de un condensador de respaldo se tiene que garantizar la perfecta polaridad del conjunto. Cualquier daño que se produzca por no comprobar el manual de usuario para el cableo correcto produce la exención de la garantía de la placa por parte del fabricante. Opere con extrema cautela y si es necesario antes de poner en marcha nada vuelva a comprobar el trabajo realizado.

Info: Recuerde que el condensador del conjunto puede ser cambiado por uno más pequeño o más grande dependiendo de las posibilidades de espacio entre chasis y carrocería.

Recuerde: Los diseños de esta página son a título informativo y pueden no ser correctos si no se comprueba el manual de usuario. Si encuentra alguna incorrección, por favor, mande un correo electrónico informando del error. Por este motivo no me puedo responsabilizar de los daños que se produzcan por el seguimiento de estos diseños.

Doehler&Haass N18-K (G) El sufijo K de klein (pequeño) y el G de groß (grande) indican el tamaño de la placa. El adaptador de Doeheler & Haass nos permite por su serigrafia saber dónde está la masa (GND) y el polo positivo (VS). A partir de esto ya se pueden soldar los cables a la placa. Si la interfaz es con cables, habitualmente llevará los 6 cables del lado exterior de la interfaz desde LR a M1 con sus respectivos colores, faltando los que van debajo del descodificador que son los del lado izquierdo de GND a VS, excepto los dos de altavoces (LS).

Doehler&Haass M21 El adaptador de Doehler&Haass nos permite por su serigrafía saber dónde están la masa (GND) y cualquiera de los dos pads del positivo (VS), que aunque cada pad va a diferente patilla del adaptador están enlazados interiormente en esta placa adaptadora. El sitio dónde se ha puesto el positivo y la masa coincide con los terminales SUSI. Si se encuentra cualquiera de los dos adaptadores con cables, éstos están cableados con los pads de la parte derecha de VS a AUX1 y dos cables de altavoces en la parte izquierda.

ESU 51958 PluX22 El adaptador de 22 pines tiene los pads de soldadura en la parte del conector de la platina y viene con los 9 cables básicos hasta AUX2. Según el fabricante el polo positivo se tiene que soldar en el pad Cap+ y la masa en GND. Hay que recordar que en la mayoría de las platinas de 22 pines el descodificador se inserta en la cara que no hay componentes. Más información en el manual de usuario de las platinas de interfaz de ESU.

ESU 51967 21MTC estrecho El adaptador de 21 pines tiene los pads de soldadura en la parte inferior de la platina y viene con los 9 cables básicos hasta AUX2. El polo positivo se debe conectar al positivo común, y es muy importante recordar que Vcc es un pad de control interno que no debe ser utilizado para positivo común. Más información en el manual de usuario de las platinas de interfaz de ESU.

ESU 51968 21MTC grande El adaptador de 21 pines tiene los pads de soldadura en la parte inferior de la platina y viene con los 9 cables básicos hasta AUX2. El polo positivo se debe conectar al positivo común, y es muy importante recordar que Vcc es un pad de control interno que no debe ser utilizado para positivo común. Más información en el manual de usuario de las platinas de interfaz de ESU.

Train-O-matic 02020107 El adaptador hembra de 9 x 9,6 mm para Next18 tiene la posibilidad de conectar en cuatro pads internos la masa y el polo positivo. Los pads se encuentran en la parte inferior del conector. Ver todas las conexiones del adaptador en la imagen del fabricante aquí.

Train-O-matic 02020108 El adaptador hembra de 9 x 9,8 mm para Next18 tiene la posibilidad de conectar en dos pads internos la masa y el polo positivo. Los pads se encuentran en la parte inferior del conector. Ver todas las conexiones del adaptador en la imagen del fabricante aquí.